网上科普有关“长歌行青青园中葵原文及翻译”话题很是火热，小编也是针对长歌行青青园中葵原文及翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
长歌行（青青园中葵）原文及翻译
《长歌行》是一首汉族古典诗歌，属于汉乐府诗，是劝诫世人惜时奋进的名篇。下面是我整理的长歌行(青青园中葵)原文及翻译，大家一起来看看吧。
长歌行(青青园中葵)全文阅读：
出处或作者：《乐府诗集》
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归?
少壮不努力，老大徒伤悲。
长歌行(青青园中葵)全文翻译：
园中绿绿的葵菜上，沾满了晨露，太阳一晒就天了。
春天的太阳布下恩泽，万物长得生机勃勃。
常担心秋天的到来，花和叶都变黄衰败。
成百成千的河流向东流向大海，什么时候再向西流回来?
少壮年华时不发奋努力，到老就只能白伤心了。
长歌行(青青园中葵)对照翻译：
青青园中葵，朝露待日晞。
园中绿绿的葵菜上，沾满了晨露，太阳一晒就天了。
阳春布德泽，万物生光辉。
春天的`太阳布下恩泽，万物长得生机勃勃。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
常担心秋天的到来，花和叶都变黄衰败。
百川东到海，何时复西归?
成百成千的河流向东流向大海，什么时候再向西流回来?
少壮不努力，老大徒伤悲。
少壮年华时不发奋努力，到老就只能白伤心了。
;1、《长歌行》的原文是：青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲！
译文：园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露等待阳光照耀。春天给大地普施阳光雨露，万物生机盎然欣欣向荣。常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着向东流入大海，何时才能重新返回西境？年轻力壮的时候不奋发图强，到老来悲伤也没用了。
2、注释长歌行：汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十，属相和歌辞中的平调曲。
关于“长歌行青青园中葵原文及翻译”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[端庆敏]投稿，不代表友开号立场，如若转载，请注明出处：https://yiukai.com/cshi/202504-20528.html
评论列表（4条）
我是友开号的签约作者“端庆敏”！
希望本篇文章《长歌行青青园中葵原文及翻译》能对你有所帮助！
本站[友开号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：网上科普有关“长歌行青青园中葵原文及翻译”话题很是火热，小编也是针对长歌行青青园中葵原文及翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助...